Dal parcheggio nei pressi della chiesa del villaggio di Vens (1734 mt.), frazione del Comune di Saint Nicolas, proseguire in auto svoltando a destra. Superare alcune abitazioni e continuare percorrendo la stretta strada, inizialmente asfaltata ma poi sterrata, (nei mesi di Luglio, Agosto e Settembre ignorate il divieto di transito in quanto č possibile salire con i mezzi per raggiungere il Bar/Trattoria Lo Grand Baou) e dopo alcuni tornanti raggiungre il Lac du Joux (1890 mt.). In alternativa č possibile salire al lago a piedi, in circa 30 minuti, seguendo il segnavia nr. 17 che parte direttamente dal centro del villaggio di Vens.
Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita
Difficoltŕ: Nessuna. Itinerario raggiungibile comodamente in auto nei mesi di Luglio, Agosto e Settembre.