Premessa Nel periodo estivo la strada Vens – Jovencan è soggetta a deroga del divieto di transito per i clienti del Bar/Trattoria Lo Grand Baou (cartelli in loco durante il periodo di apertura della struttura, in genere da metà giugno a metà settembre). Durante il periodo di deroga è consentito il transito ma non la sosta. Non è pertanto possibile parcheggiare al lago o al vicino colle, durante tutto l’anno. In alternativa è possibile salire al lago a piedi, in circa 30 minuti, seguendo il segnavia nr. 17 che parte direttamente dal centro del villaggio di Vens.

Dal parcheggio nei pressi della chiesa del villaggio di Vens (1734 mt.), frazione del Comune di Saint Nicolas, proseguire in auto svoltando a destra. Superare alcune abitazioni e continuare percorrendo la stretta strada, inizialmente asfaltata ma poi sterrata, e dopo alcuni tornanti raggiungre il Lac du Joux (1890 mt.).

Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita

Difficoltà: Nessuna. Itinerario raggiungibile comodamente in auto nel periodo di deroga al divieto di transito.