Dalla frazione di Vieux (1719 mt.), nel comune di La Magdeleine, si sale in auto lungo la strada asfaltata fino ad incontrare un parcheggio sterrato. Poco oltre si trova il divieto a proseguire con i mezzi, salvo autorizzazioni. A piedi si segue la strada sterrata che in pochi minuti conduce al Col Pilaz (1962 mt.). Proseguendo dritto ed ignorando il bivio per Champlong, si giunge ad una zona verde acquitrinosa oltre la quale la strada sterrata inizia a scendere in modo deciso fono a raggiungere l'alpeggio all'alpe Saverou. Superato l'alpeggio si scende ancora in modo deciso fino ad incontrare la strada pianeggiante della passeggiata turistica: La Magdeleine - Chamois. Da qui si prosegue verso destra e in pochi minuti si passa davanti alla Cappella della Trinità, si supera un ponte in ferro e si giunge a Chamois (1813 mt.).

Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita.

Difficoltà: L'itinerario non presenta alcuna difficoltà tecnica. E' necessario considerare che l'itinerario di andata si sviluppa quasi interamente in discesa, a discapito del ritorno.