Dal Lac du Glacier (2143 mt.) proseguire in direzione dell'Alpage du Glacier. Oltrepassare il ponte in legno, che permette di superare il torrente emissario del lago, e seguire il sentiero che, con una lunga serie di tornanti, risale il costone roccioso sotto il Mont Lusse. Giunti al colletto proseguire in falsopiano e raggiungere in breve tempo l’ Alpage du Rutor e l’adiacente Rifugio Deffeyes (2494 mt.), visibili solo all’ultimo.

Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita. In alternativa, alla terza cascata è anche possibile seguire il sentiero del Centocinquantenario fino a La Joux.

Difficoltà: L’itinerario non presenta particolari difficoltà. Un po’ faticoso il tratto di sentiero che sale a tornanti alle spalle dell’ Alpage du Glacier fino al colletto.