Dall' Ospizio del Piccolo San Bernardo (2188 mt.) seguire l’evidente sentiero che parte dal retro dell’edificio (palina segnavia). Attraversare il torrente con un facile guado e risalire il pendio erboso verso sinistra (puntando in direzione di La Rosiere). Raggiunto un pianoro invertire il senso di marcia e proseguire attraversando i pascoli, con minore pendenza, fino ad un bivio (2450 mt. circa; palina segnavia). Ignorare la traccia che sale alla Pointe du Lancebranlette (2933 mt.) e proseguire sul sentiero di sinistra che a mezza costa entra nel vallone e giunge al Lac Sans Fond (2456 mt.).
Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita.
Difficoltà: Itinerario molto evidente ma in alcuni tratti, nella parte bassa, è possibile confondersi con i solchi scavati da rivoli d'acqua (vere e proprie trincee ove conviene quasi stare sui loro bordi).